盲教育部職二年級(jí)

小滿

宋·歐陽(yáng)修

夜鶯啼綠柳，皓月醒長(zhǎng)空。

最愛壟頭麥，迎風(fēng)笑落紅。

譯文：

小滿時(shí)節(jié)，夜鶯在茂盛的綠柳枝頭自由自在地啼鳴，明月照亮了萬(wàn)里長(zhǎng)空。 我最喜歡觀看這個(gè)時(shí)節(jié)田壟間的麥子了，在初夏的風(fēng)中輕輕搖曳笑看那滿地落紅。

閑居雜興

明·薛文炳

最愛江南小滿天，櫻桃爛熟海魚鮮。

一聲布谷啼殘雨，松影半簾山日懸。

譯文：

我最愛江南的小滿時(shí)節(jié)，紅紅的櫻桃綴滿枝頭，各種鮮美的海魚也大量上市，可隨意嘗鮮，剛下過(guò)一場(chǎng)雨就聽見布谷鳥在枝頭聲聲啼叫。雨過(guò)天晴，只見一輪紅日懸掛在西山，仿佛給四周鍍上一層溫柔的金色，松影婆娑印在半卷窗簾上，濃濃淡淡，深深淺淺，像是一幅水墨畫。

無(wú)題

清·曾國(guó)藩

花未全開月未圓，

半山微醉盡余歡。

何須多慮盈虧事，

終歸小滿勝萬(wàn)全

譯文：

花兒還沒(méi)有全然開放，月亮也還沒(méi)有滿圓，在半山腰微微沉醉就已盡享余下的歡樂(lè)。何必過(guò)多地憂慮月亮的陰晴圓缺之事，終究是小滿的狀態(tài)勝過(guò)萬(wàn)全。

推薦理由：

5月21日前后，是小滿。隸屬夏季的第二個(gè)節(jié)氣，也是夏季節(jié)氣中升溫速度最快的一個(gè)。

寒來(lái)暑往是氣候，鳥語(yǔ)花香是物候，小滿是一個(gè)表征物候的節(jié)氣。其關(guān)注點(diǎn)不在氣，而在物。“小滿”是一個(gè)充滿智慧的節(jié)氣，帶著淺淺的溫柔和絲絲歡喜，小得盈滿，小滿即安，讀到這兩個(gè)詞就感受到這個(gè)時(shí)節(jié)清潤(rùn)飽滿的季節(jié)之美。小滿時(shí)節(jié)，麥粒開始灌漿，綠色勢(shì)不可擋，開始全面侵襲，籠罩整個(gè)原野。在初夏的和風(fēng)細(xì)雨中，萬(wàn)物小得盈滿，是青黃的梅子，金燦燦的枇杷，田間綠油油的秧苗，夏葉清美，是櫻桃紅熟、魚兒鮮美、布谷聲聲，遠(yuǎn)處青山延綿、松影婆娑、紅日高懸；溫婉明凈，一片可喜之色。

儒家之道，忌諱“太滿”“大滿”，有“滿招損，謙受益”“物極必反”之說(shuō)，因此，“小滿”也蘊(yùn)含中國(guó)傳統(tǒng)文化的哲學(xué)之道。

曾國(guó)藩的《無(wú)題》中花未全開之時(shí)，為最美；月未全圓之際，是最好。體現(xiàn)了一種知足常樂(lè)、不追求極致圓滿的人生態(tài)度，在小滿的境界中尋得一種恰到好處的平衡與滿足。

小滿未滿，滿而不虧，滿而不溢，愿我們都能戒驕戒躁、穩(wěn)扎穩(wěn)打、珍惜生活里的小確幸，迎接初夏時(shí)節(jié)的小歡喜。

石家莊市特殊教育學(xué)校

撰稿人：李曉歡

攝 影： 李曉歡

編 輯： 張薇

稿件來(lái)源：盲教育部